-
1 незаконно участвующий в матче спортсмен
General subject: ringerУниверсальный русско-английский словарь > незаконно участвующий в матче спортсмен
-
2 спортсмен, незаконно участвующий в матче
General subject: ringerУниверсальный русско-английский словарь > спортсмен, незаконно участвующий в матче
-
3 ringer
ˈrɪŋə сущ.
1) звонарь Syn: bell-ringer
2) амер.;
сл. человек, выдающий себя за кого-л. другого или что-л., выдаваемое за что-л. другое а) человек, незаконно голосующий несколько раз б) спортсмен, незаконно участвующий в матче ∙ be a dead ringer for be a dead ringer of Syn: impostor в) лошадь, незаконно участвующая в состязании г) точная копия( кого-л.) (тж. dead ringer) Syn: the very spit of, spit and image, spit image, spitting image д) фальшивый номерной знак угнанного автомобиля ∙ ringer-up загнанное животное, бегающее кругами металлическое кольцо с острыми краями (горное) лом звонарь (сленг) первоклассная вещь;
замечательный человек (американизм) (сленг) лошадь, незаконно участвующая в соревновании (американизм) (сленг) спортсмен, незаконно участвующий в матче (американизм) (сленг) человек, незаконно голосующий несколько раз точная копия кого-л., двойник - you are a * for Jones вы как две капли воды похожи на Джоунза (электротехника) вызывной звонок (телефония) индуктор( австралийское) стригаль-чемпион;
мастер своего дела ~ амер. sl. точная копия (кого-л.) (тж. dead ringer) ;
he is a ringer for his father он вылитый отец ringer звонарь ~ амер. sl. лошадь, незаконно участвующая в состязании;
спортсмен, незаконно участвующий в матче ~ разг. первоклассная вещь;
замечательный человек ~ тот, кто звонит ~ амер. sl. точная копия (кого-л.) (тж. dead ringer) ;
he is a ringer for his father он вылитый отец ~ амер. sl. человек, незаконно голосующий несколько раз -
4 ringer
noun1) звонарь2) тот, кто звонит3) collocation первоклассная вещь; замечательный человек4) amer. slang лошадь, незаконно участвующая в состязании; спортсмен, незаконно участвующий в матче5) amer. slang человек, незаконно голосующий несколько раз6) amer. slang точная копия (кого-л.) (тж. dead ringer); he is a ringer for his father он вылитый отец* * *1 (0) незаконно участвующая в состязании лошадь; незаконно участвующий в матче спортсмен2 (a) бегающее кругами загнанное животное3 (n) двойник; замечательный человек; звонарь; лом; метательное кольцо с острыми краями; первоклассная вещь; точная копия* * ** * *[ring·er || 'rɪŋə(r)] n. звонарь, первоклассная вещь, мастер своего дела, лошадь* * *звонарьспортсментот* * *1) звонарь 2) амер.; сленг а) человек, незаконно голосующий несколько раз б) спортсмен, незаконно участвующий в матче в) лошадь, незаконно участвующая в состязании -
5 ringer
['rɪŋə]1) Общая лексика: бегающее кругами загнанное животное, двойник, загнанное животное, бегающее кругами, замечательный человек, звонарь, звонок, метательное кольцо с острыми краями, незаконно участвующая в состязании лошадь, незаконно участвующий в матче спортсмен, подделка, спортсмен, незаконно участвующий в матче, тот, кто звонит, точная копия (кого-л.), фальшивка, бездельник (US), "сачок", болтун, пустомеля, хитрец, плут2) Разговорное выражение: первоклассная вещь3) Американизм: лошадь, незаконно участвующая в состязании4) Техника: звонок телефонного аппарата5) Сельское хозяйство: щипцы для вдевания носовых колец7) Железнодорожный термин: индуктор8) Австралийский сленг: лучший мастер своего дела, табунщик, лучший стригаль на ферме, рабочий на овцеводческой ферме, человек, проявляющий незаурядное мастерство в любом деле9) Горное дело: лом, молот для забивания клиньев (при отбойке угля)10) Телекоммуникации: вызывное устройство11) Текстиль: сход нити (порок сновки)12) Электроника: вызывной звонок13) Сленг: человек, незаконно голосующий несколько раз, похожая лошадь, незаконно участвующая в состязаниях, тот, кто подставляет лошадь, незаконно участвующую в состязаниях14) Телефония: звонковое устройство -
6 ringer
I [ʹrıŋə] n1. см. ring1 II + -er2. загнанное животное, бегающее кругами3. метательное кольцо с острыми краями4. горн. ломII [ʹrıŋə] n1. см. ring2 II + -er2. звонарь3. сл.1) первоклассная вещь2) замечательный человек4. амер. сл.1) лошадь, незаконно участвующая в состязании2) спортсмен, незаконно участвующий в матче3) человек, незаконно голосующий несколько раз5. точная копия (кого-л.), двойник6. 1) эл. вызывной звонок2) тел. индуктор7. австрал.1) стригаль-чемпион2) мастер своего дела -
7 ringer
[`rɪŋə]звонарьчеловек, незаконно голосующий несколько разспортсмен, незаконно участвующий в матчелошадь, незаконно участвующая в состязанииточная копия (dead ringer)фальшивый номерной знак угнанного автомобиляугонщик автомобилей, пользующийся фальшивыми номерными знакамиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ringer
-
8 ringer
['rɪŋə]сущ.1) звонарьSyn:2) амер.; разг.а) человек, незаконно голосующий несколько разб) спортсмен, незаконно участвующий в матчев) лошадь, незаконно участвующая в состязании3) разг.; = dead ringer точная копия (кого-л.)Syn:4)б) угонщик автомобилей, пользующийся фальшивыми номерными знаками• -
9 ringer
1. n загнанное животное, бегающее кругами2. n метательное кольцо с острыми краями3. n горн. лом4. n звонарь5. n сл. первоклассная вещь6. n сл. замечательный человек7. n амер. сл. лошадь, незаконно участвующая в состязании8. n амер. сл. спортсмен, незаконно участвующий в матчеtwo-and-a-half ringer — два кольца с половиной, майор авиации
9. n амер. сл. человек, незаконно голосующий несколько раз10. n амер. сл. точная копия, двойник11. n амер. сл. эл. вызывной звонок12. n амер. сл. тел. индуктор13. n австрал. стригаль-чемпион14. n австрал. мастер своего делаСинонимический ряд:1. facsimile (noun) copy; counterpart; facsimile; match; mirror; reflection2. image (noun) double; image; picture; portrait; simulacrum; spit; spitting image -
10 ringer
[ˈrɪŋə]ringer амер. sl. точная копия (кого-л.) (тж. dead ringer); he is a ringer for his father он вылитый отец ringer звонарь ringer амер. sl. лошадь, незаконно участвующая в состязании; спортсмен, незаконно участвующий в матче ringer разг. первоклассная вещь; замечательный человек ringer тот, кто звонит ringer амер. sl. точная копия (кого-л.) (тж. dead ringer); he is a ringer for his father он вылитый отец ringer амер. sl. человек, незаконно голосующий несколько раз
См. также в других словарях:
Национальная баскетбольная ассоциация — Запрос «NBA» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Национальная баскетбольная ассоциация Вид спорта Баскетбол Основание 6 июня 1946, Нью Йорк Страна … Википедия